(the sept of O Brollachain)
(Ulster, probably of English origin)

Bradley

El apellido irlandés O'Brochallain es uno de los que a raíz de la introducción del inglés en aquel país, han sido más bárbaramente tratados, toda vez que, por alguna extraordinaria ocurrencia, se lo convirtió en BRADLEY, un apellido que es muy común en Inglaterra, aunque en Co. Derry, por lo general, se lo ha traducido a O'Brallaghan. Algunos de los BRADLEY de Irlanda descienden de colonos ingleses de ese apellido, por lo que es posible que tengan ese origen quienes llevan este apellido. En las listas de los pasajeros llegados a Buenos Aires se encuentra uno solo de este apellido durante el siglo XIX hasta 1880, sin aclaración de sexo ni nombre (solo la inicial "M"), arribado el 2.9.1861 a bordo del velero "Raymond", procedente de Dublin.

The name Bradley in Ireland is derived from the native Gaelic O'Brollachain Sept that was located in Ulster Province and in County Cork. This Sept also anglicized their name as O'Brallaghan. This name was also brought to the country by settlers who arrived from England, especially during the seventeenth century.

 

Carlos Alfredo Bradley y Giráldez & Emma Sara Saubidet y Duncan ( modificado el 19.03.2017 )
Cuthbert Lewis Bradley & Keity Kearney y Casey ( modificado el 19.03.2017 )
N Bradley ( modificado el 19.03.2017 )
Singles / Others / Otros / Bradley ( modificado el / modified on 19.03.2017 )
Thomas Osgood Bradley & Lucy Ann Sutton y Lord ( modificado el 19.03.2017 )
William Bradley & Mary Neaster ( modificado el 19.03.2017 )