The Irish name Magauran is derived from the native Gaelic Mag Shamhrain Sept, taken from a word meaning 'Summer'. The Sept was based in County Cavan and around the town of Ballymagauran, showing that there were a number of other Anglo names assumed by this Sept, including MacGowran and McGovern.